# Собствен домейн: Вашите QR кодове, Вашият адрес

> От пакета Professional ManualPass генерира QR кодове, етикети и връзки с Ваш собствен поддомейн, например docs.vashata-firma.bg. За целта настройвате един-единствен DNS запис (CNAME), а ние активираме домейна със SSL сертификат. Тъй като домейнът е Ваш, можете по всяко време сами да го пренасочите – отпечатаните етикети остават използваеми независимо от ManualPass. Professional включва един домейн, Business до три, например по един за всяка марка.

Източник: https://manualpass.eu/bg/funktsii/sobstven-domein/ · Актуално към: 07.10.2026 · ManualPass (https://manualpass.eu)

Много услуги за QR кодове кодират в кода собствения си адрес. Когато абонаментът приключи или услугата изчезне, кодовете водят в нищото – включително върху машини, които отдавна са при клиента. Със собствен домейн това решение е Ваше.

| | Адрес на ManualPass | Собствен домейн |
|---|---|---|
| Адрес в QR кода | app.manualpass.eu/p/CODE | docs.vashata-firma.bg/p/CODE |
| Кой контролира адреса? | ManualPass | Вие |
| Пренасочване при смяна на доставчика | не е възможно | по всяко време, сами |
| Наличност | всеки пакет | от Professional |

## Как работи

1. **Въведете домейна:** В настройките въвеждате поддомейн, например `docs.vashata-firma.bg`.
2. **Задайте CNAME:** ManualPass Ви показва точно един DNS запис. Вие или Вашият ИТ отдел го задавате при доставчика на домейни – отнема няколко минути.
3. **Активиране:** Активираме домейна със SSL сертификат, проверяваме достъпността му и Ви уведомяваме по имейл.

След това ManualPass генерира всички нови QR кодове, [етикети](https://manualpass.eu/bg/funktsii/qr-kod/), връзки със серийни номера и [цифровата табелка](https://manualpass.eu/bg/funktsii/tsifrova-tabelka/) с Вашия домейн. [Страницата за сканиране](https://manualpass.eu/bg/funktsii/stranitsa-za-skanirane/) изглежда за клиентите Ви както обикновено.

!!! tipp "Съвет от практиката"
    Настройте собствения домейн, преди да отпечатате първите етикети в серия. Вече отпечатаните кодове с адреса на ManualPass продължават да работят – но само новите етикети носят Вашия домейн.

## Без lock-in: Вашите кодове остават Ваши

Регламентът за машините изисква цифровите инструкции за употреба да останат достъпни през предвидения срок на експлоатация и най-малко десет години след пускането на пазара (чл. 10, пар. 7 от Регламент (ЕС) 2023/1230). За това време може да се случи много: смяна на система, придобиване на фирмата, нов доставчик на услуги.

Със собствен домейн запазвате свободата си на действие:

- **Адресът е Ваш.** CNAME записът е при Вашия доставчик на домейни, не при нас.
- **Можете да пренасочвате.** Ако смените доставчика, пренасочвате домейна към новото място за съхранение – отпечатаните кодове продължават да работят.
- **Получавате данните си.** Всеки PDF може да бъде изтеглен по всяко време от страницата за сканиране. След края на договора страниците за сканиране остават онлайн 90 дни, а при поискване получавате документите си в общоприет формат.

!!! achtung "Често срещано заблуждение"
    „QR кодът е мой, значи съм независим.“ Решаващо е не изображението на кода, а адресът в него. Ако домейнът принадлежи на доставчика, всеки отпечатан етикет зависи от неговия договор.

## Няколко марки, няколко домейна

Пакетът Business включва до три собствени домейна. Единият важи за всички машини, останалите възлагате на отделни [марки или обекти](https://manualpass.eu/bg/funktsii/brandirane-i-marki/) – например `docs.marka-a.bg` и `service.marka-b.com`. Всяка машина получава автоматично домейна на своята марка.

| Пакет | Собствени домейни |
|---|---|
| Starter | – |
| Professional | 1 |
| Business | до 3, напр. по един за всяка марка |
| Enterprise | по договаряне |

Всички пакети и цени ще намерите в раздел [Цени](https://manualpass.eu/bg/tseni/). Защо мястото на съхранение е толкова важно в продължение на десет години, обяснява ръководството [Инструкции за употреба онлайн 10 години](https://manualpass.eu/en/guides/instructions-10-year-availability/).

## Често задавани въпроси

**Защо е важен собственият домейн в QR кода?**
Цифровите инструкции за употреба трябва да са достъпни през предвидения срок на експлоатация на машината и най-малко десет години след пускането ѝ на пазара (чл. 10, пар. 7 от Регламент (ЕС) 2023/1230). Ако QR кодът сочи към Вашия собствен домейн, Вие решавате накъде води – дори по-късно да смените доставчика.

**Какво трябва да направя технически?**
Въвеждате желания поддомейн в ManualPass и задавате при своя доставчик на домейни CNAME запис, който ManualPass Ви показва. Активираме домейна със SSL сертификат и Ви уведомяваме по имейл, обикновено в рамките на два работни дни.

**Продължават ли да работят вече отпечатаните QR кодове?**
Да. Етикетите с адреса на ManualPass остават валидни. След активирането новоотпечатаните етикети, връзките със серийни номера и цифровата табелка използват Вашия домейн.

**Какво се случва с моите QR кодове, ако престана да използвам ManualPass?**
Домейнът е Ваш. Можете да го пренасочите към друго място за съхранение, например към Вашия уебсайт или към нов доставчик. Освен това след края на договора страниците за сканиране остават онлайн 90 дни, а при поискване получавате документите си в общоприет формат.

**Мога ли да използвам основния домейн на моя уебсайт?**
Препоръчваме поддомейн като docs. или service. Уебсайтът Ви остава незасегнат, а CNAME записът може да се зададе при всеки доставчик на домейни.

---
Забележка: Обща информация, не представлява правна консултация.