# Loga athruithe agus cruthúnas: gach leagan inchruthaithe

> Taifeadann loga athruithe ManualPass gach gníomh a bhaineann le do threoracha úsáide: uaslódáil, foilsiú, faomhadh, iarratas páipéir, athruithe ar mheaisíní agus ar an bhfoireann, le ham, duine agus seoladh IP. Tá na hiontrálacha nasctha trí shuimeanna seiceála SHA-256 slabhraithe, ionas gur féidir athruithe níos déanaí a bhrath; tá a shuim seiceála féin ag gach leagan doiciméid freisin.

Foinse: https://manualpass.eu/ga/gneithe/loga-agus-cruthunas/ · Nuashonraithe: 07/10/2026 · ManualPass (https://manualpass.eu)

Is féidir treoracha úsáide digiteacha a nuashonrú go tapa. Sin go díreach an fáth a gcuirtear ceist go minic níos déanaí: cén leagan a bhí ar líne ar lá áirithe, cé a d'fhoilsigh é agus ar láimhseáladh iarratas páipéir in am? Freagraíonn loga athruithe ManualPass na ceisteanna sin, gan ort do liostaí féin a choinneáil.

## Cad is loga athruithe ann?

Is taifead leanúnach, in ord ama, é loga athruithe ar gach gníomh i gcóras. In ManualPass cruthaítear é go huathoibríoch: stóráiltear gach céim a bhaineann le meaisíní, doiciméid agus an fhoireann mar iontráil.

## Cé na gníomhartha a logáiltear?

| Réimse | Gníomhartha logáilte |
|---|---|
| Doiciméid | Uaslódáil, foilsiú, faomhadh, diúltú |
| Iarratais pháipéir | Fáil, seoladh |
| Meaisíní | Athruithe ar chineálacha meaisín |
| Foireann | Athruithe ar an bhfoireann |
| Brandáil | Athruithe ar an mbrandáil |
| Cuntas | An DPA a chur i gcrích, logálacha isteach |

Do gach iontráil, stórálann ManualPass trí mhír: **am**, **duine** agus **seoladh IP**. Ar an gcaoi sin is féidir gach foilsiú a shannadh do dhuine ar leith. Toisc go dtagann gach gníomh le chéile in aon áit amháin, ní theastaíonn liostaí Excel ná fillteáin ríomhphoist inar doiciméadaíodh faomhaidh agus dátaí seolta go scaipthe go dtí seo. Fanann athruithe ar chineálacha meaisín cartlannaithe inrianaithe freisin.

## Conas a fhágann an slabhra suimeanna seiceála gur féidir athruithe a bhrath?

Is méarlorg digiteach í suim seiceála SHA-256: má athraítear fiú carachtar amháin, faightear luach go hiomlán difriúil. Ríomhann ManualPass suim seiceála den sórt sin do gach iontráil loga agus cuimsíonn sé suim seiceála na hiontrála roimhe inti. Cruthaítear slabhra mar sin.

Má athraítear iontráil níos luaithe ina dhiaidh sin, ní réitíonn na suimeanna seiceála ina dhiaidh a thuilleadh. Dá bhrí sin is féidir athruithe níos déanaí a bhrath. Seiceálann an aip an slabhra agus taispeánann sí an toradh, mar shampla:

- “Loga gan athrú (n iontráil seiceáilte)”

## Suim seiceála do gach leagan doiciméid

Beag beann ar an loga, faigheann gach comhad a uaslódáiltear a shuim seiceála SHA-256 féin. Tá sí san aip agus go poiblí ar an leathanach scanta in aice le huimhir an leagain. Is féidir le duine ar bith a d'íoslódáil treoracha a sheiceáil níos déanaí an bhfreagraíonn a chomhad don leagan foilsithe.

Fanann leaganacha níos luaithe sa chartlann gan athrú agus ar fáil. Déanann an leathanach [Cartlannú](https://manualpass.eu/ga/gneithe/cartlann-leaganacha/) cur síos ar an gcaoi a n-oibríonn an chartlann leaganacha.

## Iarratais pháipéir a chruthú go hiomlán

Má iarrann úsáideoir cóip pháipéir tríd an leathanach scanta, taifeadann ManualPass an cás:

- **dáta fála** an iarratais,
- **spriocdháta**, ríomhtha go huathoibríoch,
- **dáta seolta**, chomh luath agus a mharcálann tú an t-iarratas mar sheolta,
- **an duine** a dheimhnigh an seoladh.

Leis sin is féidir leat a chruthú gur láimhseáladh iarratas laistigh den spriocdháta. Taispeánann an leathanach [Iarratas páipéir](https://manualpass.eu/ga/gneithe/iarratas-paipeir/) an próiseas go mion.

## Cad chuige a dteastaíonn an cruthúnas uait?

- **Faireachas margaidh:** má fhiafraíonn údarás cé na treoracha a bhí ar fáil ag tráth áirithe nó conas a láimhseáladh iarratas páipéir, tá an dáta, an leagan agus an tsuim seiceála ar fáil.
- **Custaiméirí:** i gcás gearán nó imscrúdú ar thimpiste, is féidir a thaispeáint cén leagan a bhí ar fáil don chustaiméir.
- **Go hinmheánach:** feiceann bainistíocht cáilíochta agus doiciméadú cé a d'fhoilsigh nó a d'fhaomh cad agus cathain.

!!! tipp "Leid phraiticiúil"
    Ón bpacáiste Business ar aghaidh, is féidir gach foilsiú a cheangal le faomhadh ag an dara duine. Feictear faomhadh agus diúltú sa loga freisin. Tuilleadh faoi [Foireann agus faomhadh](https://manualpass.eu/ga/gneithe/foireann-agus-faomhadh/).

## Sampla: fiosrúchán ón bhfaireachas margaidh

Ba mhaith le húdarás a fháil amach cé na treoracha úsáide a bhí ar fáil do chineál meaisín i mí an Mhárta. Seo mar a fhreagraíonn tú an fiosrúchán le ManualPass:

1. **An leagan a aimsiú:** i gcartlann leaganacha an chineáil meaisín feiceann tú cén leagan a bhí foilsithe ag an am sin.
2. **An foilsiú a chruthú:** taispeánann an loga am agus duine an fhoilsithe agus, más ábhartha, an faomhadh.
3. **An comhad a shannadh:** cruthaíonn an tsuim seiceála SHA-256 go bhfreagraíonn an comhad a thíolactar go díreach don leagan sin.
4. **Na doiciméid a sholáthar:** soláthraíonn tú an comhad cartlannaithe agus, ó Professional ar aghaidh, sliocht CSV den loga.

## An rud nach ndéanann an loga

Doiciméadaíonn an loga próisis; ní sheiceálann sé ábhar. Fanann sé faoi do fhreagracht mar mhonaróir an bhfuil treoracha iomlán agus ceart. Ní dhéanann ManualPass priontáil ná seoladh cóipeanna páipéir ach oiread; ní thaifeadann an loga ach cathain a dheimhnigh tú an seoladh.

## Easpórtáil CSV ó Professional ar aghaidh

Ón bpacáiste Professional ar aghaidh, easpórtálann tú an loga mar chomhad CSV, na suimeanna seiceála san áireamh. Is féidir an comhad a oscailt in aon scarbhileog, a chomhdú i do chartlann féin nó a chur le fiosrúchán.

Tá an loga féin san áireamh i ngach pacáiste. Ní thagann ManualPass in ionad measúnú dlíthiúil i gcás aonair, ach soláthraíonn sé na sonraí ar féidir measúnú den sórt sin a bhunú orthu.

## Ceisteanna coitianta

**Cad a thaifeadtar sa loga athruithe?**
Gach gníomh: uaslódáil, foilsiú, faomhadh agus diúltú, iarratais pháipéir a fuarthas agus a seoladh, athruithe ar mheaisíní, ar an bhfoireann agus ar an mbrandáil, an DPA a chur i gcrích agus logálacha isteach. Do gach iontráil, stórálann ManualPass an t-am, an duine a rinne an gníomh agus an seoladh IP.

**Cad is brí leis an slabhra suimeanna seiceála?**
Faigheann gach iontráil loga suim seiceála SHA-256 a chuimsíonn suim seiceála na hiontrála roimhe freisin. Má athraítear iontráil níos sine ina dhiaidh sin, ní réitíonn na suimeanna seiceála ina dhiaidh a thuilleadh. Taispeánann an aip toradh na seiceála, mar shampla “Loga gan athrú (n iontráil seiceáilte)”.

**An féidir liom an loga a easpórtáil?**
Is féidir, ón bpacáiste Professional ar aghaidh, mar chomhad CSV, na suimeanna seiceála san áireamh. Is féidir leat an easpórtáil a chomhdú i do chartlann féin nó í a thíolacadh nuair a thagann fiosrúchán ón bhfaireachas margaidh.

**An bhfuil an loga san áireamh i ngach pacáiste?**
Tá. Tá an loga athruithe agus an chartlann leaganacha i measc na bhfeidhmeanna atá san áireamh i ngach pacáiste. Ní theastaíonn an pacáiste Professional nó pacáiste níos airde ach don easpórtáil CSV.

---
Nóta: faisnéis ghinearálta, ní comhairle dhlíthiúil.