# ManualPass – Instrukcija, serviss un drošība ar QR kodu uz mašīnas

> ManualPass digitāli nodrošina lietošanas instrukcijas un ES atbilstības deklarācijas ar nemainīgu QR kodu – saskaņā ar Mašīnu regulu (ES) 2023/1230, ar papīra versijas pieprasījumu, servisu, drošības paziņojumiem un Security & Support Kibernoturības aktam (Cyber Resilience Act). Serveri Vācijā.

**Vai digitālā lietošanas instrukcija ir atļauta saskaņā ar Mašīnu regulu?**
Jā. Saskaņā ar Regulas (ES) 2023/1230 10. panta 7. punktu lietošanas instrukciju var nodrošināt digitālā formā – ja uz mašīnas ir norādīts, kā tai piekļūt, to var izdrukāt, lejupielādēt un saglabāt un tā paliek pieejama tiešsaistē visā paredzamajā kalpošanas laikā, vismaz desmit gadus pēc laišanas tirgū.

**Vai man joprojām jāpiegādā papīra versija?**
Ja lietotājs to pieprasa pirkuma brīdī, Jums viena mēneša laikā bez maksas jānodrošina instrukcija papīra formā. Produktiem, kas paredzēti neprofesionāliem lietotājiem vai ko tie var paredzami izmantot, būtiskā drošības informācija vienmēr jāpievieno papīra formā.

**No kura brīža piemēro Mašīnu regulu?**
Regulu (ES) 2023/1230 piemēro no 2027. gada 20. janvāra, un tā aizstāj Mašīnu direktīvu 2006/42/EK. Noteicošais ir brīdis, kad konkrētais eksemplārs tiek laists tirgū.

**Cik maksā ManualPass?**
Starter maksā 129 € mēnesī (līdz 10 mašīnu tipiem, 2 lietotāji), Professional 279 € (līdz 50, 5 lietotāji), Business 549 € (līdz 250, 15 lietotāji) – visas cenas mēnesī bez PVN; Enterprise – cena pēc pieprasījuma. Līguma termiņš ir 12 mēneši ar norēķiniem reizi gadā; katru paketi iepriekš var izmēģināt 14 dienas bez maksas.

**Vai ManualPass izveido manu lietošanas instrukciju?**
Nē. ManualPass digitāli nodrošina gatavus PDF dokumentus – ar nemainīgu QR kodu, skenēšanas lapu, papīra versijas pieprasījumu un versiju arhīvu. Izveide un tulkošana paliek Jūsu vai Jūsu dokumentācijas pakalpojumu sniedzēja ziņā.

**Kur tiek glabāti dati?**
ManualPass darbojas uz serveriem Vācijā. Publiskā skenēšanas lapa neizmanto izsekošanas sīkdatnes.