# ManualPass – Makinedeki QR kod ile talimat, servis ve güvenlik

> ManualPass, kullanım talimatlarını ve AB uygunluk beyanlarını sabit bir QR kodu ile dijital olarak sunar – (AB) 2023/1230 sayılı Makine Yönetmeliği’ne uygun; basılı nüsha talebi, servis, güvenlik duyuruları ve Cyber Resilience Act için Security & Support ile. Sunucular Almanya’da.

**Makine Yönetmeliği’ne göre dijital kullanım talimatlarına izin veriliyor mu?**
Evet. (AB) 2023/1230 sayılı Yönetmeliğin 10. maddesinin 7. fıkrasına göre kullanım talimatları dijital biçimde sunulabilir – makine üzerinde bunlara nasıl erişileceği belirtilmişse, yazdırılabiliyor, indirilebiliyor ve kaydedilebiliyorsa ve öngörülen kullanım ömrü boyunca, piyasaya arzdan sonra en az on yıl çevrimiçi erişilebilir kalıyorsa.

**Yine de basılı nüsha vermem gerekiyor mu?**
Kullanıcı satın alma sırasında talep ederse, talimatları bir ay içinde ücretsiz olarak basılı biçimde sağlamanız gerekir. Profesyonel olmayan kullanıcılara yönelik olan veya makul olarak öngörülebilir şekilde onlar tarafından kullanılabilecek ürünlerde temel güvenlik bilgileri her zaman basılı olarak verilmelidir.

**Makine Yönetmeliği ne zamandan itibaren uygulanıyor?**
(AB) 2023/1230 sayılı Yönetmelik 20 Ocak 2027’den itibaren uygulanır ve 2006/42/AT sayılı Makine Direktifi’nin yerini alır. Belirleyici olan, her bir makinenin ne zaman piyasaya arz edildiğidir.

**ManualPass’un ücreti nedir?**
Starter aylık 129 € (en fazla 10 makine tipi, 2 kullanıcı), Professional 279 € (en fazla 50, 5 kullanıcı), Business 549 € (en fazla 250, 15 kullanıcı) – tümü aylık ve KDV hariç; Enterprise için fiyat talep üzerine belirlenir. Sözleşme süresi 12 ay, faturalandırma yıllıktır; her paket önceden 14 gün ücretsiz denenebilir.

**ManualPass kullanım talimatlarımı hazırlıyor mu?**
Hayır. ManualPass hazır belgeleri PDF olarak dijital ortamda sunar – sabit QR kodu, tarama sayfası, basılı nüsha talebi ve sürüm arşiviyle. Hazırlama ve çeviri sizde veya teknik dokümantasyon hizmet sağlayıcınızda kalır.

**Veriler nerede saklanıyor?**
ManualPass Almanya’daki sunucularda çalışır. Herkese açık tarama sayfası izleme çerezi kullanmaz.
