Cód QR amháin in aghaidh an chineáil meaisín – priontáil uair amháin, bailí go buan

Má sholáthraíonn tú na treoracha úsáide go digiteach, ní mór duit a léiriú ar an meaisín conas is féidir le húsáideoirí iad a aimsiú. Mura féidir é sin, is leor an pacáistiú nó doiciméad tionlacain.

De réir phointe (a) den dara fomhír d'Airteagal 10(7) de Rialachán (AE) 2023/1230, ní mór a léiriú conas is féidir rochtain a fháil ar na treoracha úsáide digiteacha.

Is é cód QR le nasc gearr an bealach is soiléire chuige sin. Is é an rud is tábhachtaí ná go dtreoraíonn sé chuig an áit cheart ar feadh blianta fada.

Cén fáth cód QR seasta in ionad seoladh nua in aghaidh an leagain?

Déantar pláta sonraí uair amháin agus fanann sé ar an meaisín ar feadh a shaolré. Athraíonn na treoracha, áfach: ceartúcháin, caighdeáin nua, faisnéis sábháilteachta bhreise. Dá bhfaigheadh gach leagan seoladh nua, bheadh ort lipéid a athsholáthar – rud atá dodhéanta go praiticiúil i gcás meaisíní atá seachadta cheana.

Mar sin scarann ManualPass an cód ón ábhar. Tagraíonn an cód QR don chineál meaisín, ní do chomhad. Nuair a uaslódálann tú leagan nua, taispeánann an leathanach scanta an leagan reatha go huathoibríoch. Fanann leaganacha níos luaithe sa chartlann gan athrú agus ar fáil, ionas gur féidir leat a chruthú níos déanaí cén leagan a bhí bailí cathain (féach Cartlannú).

Gan gaiste síntiúis gineadóra QR

Atreoraíonn go leor gineadóirí cód QR dinimiciúla trína seoltaí féin. Má chríochnaíonn an síntiús nó má stopann an soláthraí an tseirbhís, ní threoraíonn an cód áit ar bith – fiú ar mheaisíní atá ag an gcustaiméir cheana. Éilíonn an Rialachán Innealra, áfach, infhaighteacht ar líne ar feadh deich mbliana ar a laghad tar éis an cur ar an margadh (pointe (c) den dara fomhír d'Airteagal 10(7)).

Le ManualPass, tagraíonn an cód do sheoladh a oibríonn ManualPass féin agus ní do sheirbhís atreoraithe tríú páirtí. Mar sin níl aon soláthraí breise idir do phláta sonraí agus na treoracha. Tá na sonraí conarthacha maidir leis an téarma sna Téarmaí agus Coinníollacha.

Conas a théann an cód QR ar do mheaisín

1. Cineál meaisín a chruthú: cuir isteach an t-ainmniúchán, agus sannann ManualPass an cód QR seasta agus an nasc gearr láithreach.
2. Doiciméid a uaslódáil: treoracha úsáide, dearbhú comhréireachta AE agus PDFanna eile, i roinnt teangacha más mian leat.
3. Lipéad nó SVG a roghnú: íoslódáil lipéad réidh le priontáil nó cuir an cód mar SVG isteach i leagan amach do phláta sonraí.
4. A ghreamú agus a thástáil: greamaigh an lipéad nó faigh an pláta sonraí déanta, scan é uair amháin le fón cliste – sin é.

Lipéid i dtrí mhéid

Ar lipéad amháin is féidir leat suas le trí theanga a chomhcheangal don téacs tionlacain, mar shampla Gearmáinis, Béarla agus Fraincis. Tá an cód QR féin neamhspleách ar theanga; aithníonn an leathanach scanta teanga an ghléis go huathoibríoch.

SVG do do phláta sonraí féin

Má bhíonn plátaí sonraí greanta, léasaráilte nó priontáilte agat ar aon nós, úsáid an cód QR mar SVG. Is féidir an ghrafaic veicteora a scálú gan cailliúint cáilíochta agus í a chur go díreach chuig déantóir do phlátaí. Ar an gcaoi sin fanann an léiriú ar rochtain ceangailte go daingean leis an meaisín.

Tá cúlra faoin taobh dlíthiúil sa treoir Treoracha úsáide trí chód QR. Taispeánann an leathanach scanta cad a fheiceann úsáideoirí tar éis an scanta.