Gné

Cosaint sonraí agus DPA: soláthar i gcomhréir leis an RGCS

Cuireann tú an comhaontú próiseála sonraí i gcrích ar líne san aip. Oibríonn an leathanach scanta gan fianáin agus gan rianú, agus déantar iarratais pháipéir a anaithnidiú go huathoibríoch.

app.manualpass.eu/app/datenschutzRéamhamharc idirghníomhach

Tá an conradh faoi Airteagal 28 den GDPR réidh san aip – le léamh agus le críochnú.

Rialaitheoir
Sägewerk Muster GmbH
Próiseálaí
ManualPass
Freastalaí sa Ghearmáin
DE
Fo-phróiseálaí
lima-city (TrafficPlex GmbH, Bremen)

Ar an gcéad amharc, is ar éigean a phróiseálann treoracha úsáide digiteacha sonraí pearsanta. Chomh luath agus a iarrann úsáideoirí cóip pháipéir nó a oibríonn d'fhoireann san aip, áfach, bíonn ainmneacha, seoltaí, seoltaí ríomhphoist agus sonraí logála isteach i gceist. Míníonn an leathanach seo conas a láimhseálann ManualPass iad. Déanann an leathanach Slándáil cur síos ar bhearta cosanta teicniúla ar nós criptiúcháin agus scaradh cliant.

Cé na sonraí pearsanta a bhíonn i gceist?

Réimse Sonraí tipiciúla Láimhseáil in ManualPass
D'fhoireann Ainm, seoladh ríomhphoist, logálacha isteach Loga le ham, duine agus seoladh IP
Iarratais pháipéir Ainm, seoladh poist, seoladh ríomhphoist an iarrthóra anaithnidiú uathoibríoch tar éis tréimhse is féidir a roghnú
Cuairteoirí ar an leathanach scanta Rochtain ar na doiciméid gan fianáin, gan rianú
Sonraí slándála iarrachtaí logála isteach ar theip orthu, naisc phasfhocail imithe in éag scriosadh tar éis 24 uair an chloig

Cé hé an rialaitheoir, cé hé an próiseálaí?

Is é an rialaitheoir de réir bhrí an RGCS an duine a chinneann cuspóir agus modhanna próiseála. Is é an próiseálaí an duine a phróiseálann sonraí pearsanta thar ceann an rialaitheora agus de réir a threoracha.

Ról Cé Tasc
Rialaitheoir Tusa mar chustaiméir cinneann tú cé na sonraí a phróiseáiltear agus chun cén críche
Próiseálaí ManualPass próiseálann sé na sonraí de réir do threoracha
Fophróiseálaí lima-city (TrafficPlex GmbH, Bremen) soláthraíonn sé an óstáil sa Ghearmáin

An DPA a chur i gcrích ar líne san aip

Rialaíonn comhaontú próiseála sonraí (DPA) faoi Airteagal 28 RGCS conas a phróiseálann soláthraí seirbhíse sonraí pearsanta thar ceann duine eile. Le ManualPass, cuireann tú i gcrích é go díreach san fheidhmchlár:

  1. Oscail an réimse “Cosaint sonraí & DPA” san aip.
  2. Athbhreithnigh téacs an chonartha leis na bearta teicniúla agus eagraíochtúla in Iarscríbhinn 2.
  3. Cuir an conradh i gcrích go leictreonach.
  4. Sábháil an conradh a cuireadh i gcrích mar PDF do do thaifid.

Is leor an fhoirm leictreonach: ceadaíonn Airteagal 28(9) RGCS go sainráite formáid leictreonach chomh maith le formáid scríofa. Taifeadann an loga athruithe cur i gcrích an DPA le ham agus duine.

Leid phraiticiúil

Ar mhaith le d'oifigeach cosanta sonraí an conradh a léamh roimh ré? Tá an téacs iomlán ar fáil go poiblí faoi DPA, gan logáil isteach.

Cá bpróiseáiltear na sonraí?

Tá na sonraí go léir ar fhreastalaithe sa Ghearmáin: doiciméid, loga, sonraí foirne agus cuntais chomh maith leis na sonraí ó iarratais pháipéir. Is é an t-óstálaí lima-city (TrafficPlex GmbH, Bremen) an t-aon fhophróiseálaí.

Leathanach scanta gan fianáin agus gan rianú

Is é an leathanach scanta an leathanach gréasáin poiblí a fheiceann úsáideoirí tar éis dóibh an cód QR a scanadh. Ní shocraíonn sé fianáin agus ní úsáideann sé rianú. Ní rianaítear do chustaiméirí, mar sin, agus iad ag léamh na dtreoracha.

Iarratais pháipéir: íoslaghdú sonraí trí anaithnidiú

Má iarrann úsáideoir cóip pháipéir, teastaíonn an t-ainm agus an seoladh ón monaróir chun í a sheoladh. Ina dhiaidh sin ní theastaíonn na sonraí sin a thuilleadh. Dá bhrí sin déanann ManualPass iarratais pháipéir a anaithnidiú go huathoibríoch tar éis an tseolta:

  • Tréimhse is féidir a roghnú: 6, 12, 24 nó 36 mí tar éis an tseolta.
  • Coinnítear: dáta, meaisín agus stádas an iarratais.
  • Baintear: sonraí pearsanta an iarrthóra.

Ar an gcaoi sin is féidir leat a chruthú fós gur láimhseáladh iarratais in am, gan sonraí seoltaí a choinneáil níos faide ná mar is gá. Déanann an leathanach Iarratas páipéir cur síos ar phróiseas an iarratais.

Sonraí slándála scriosta tar éis 24 uair an chloig

Ní stórálann ManualPass iarrachtaí logála isteach ar theip orthu agus naisc athshocraithe pasfhocail imithe in éag ach ar feadh tamaill ghearr chun mí-úsáid a chosc. Scriostar na sonraí sin tar éis 24 uair an chloig. Ní choinnítear níos faide ach na hiontrálacha sa loga athruithe, mar shampla logálacha isteach rathúla, toisc go bhfeidhmíonn siad mar chruthúnas ar cé a rinne cén gníomh agus cathain.

Téacs samplach do do ráiteas príobháideachta

Toisc go gcaithfidh tú, mar rialaitheoir, úsáideoirí a chur ar an eolas faoin bpróiseáil, soláthraíonn ManualPass téacs samplach san aip. Cuireann tú isteach i do ráiteas príobháideachta féin é agus cuireann tú in oiriúint do do chuideachta é. Déanann an téacs cur síos ar an bhfíric go n-úsáideann tú soláthraí seirbhíse chun na doiciméid a sholáthar agus chun iarratais pháipéir a láimhseáil. Seiceáil an téacs oiriúnaithe le d'oifigeach cosanta sonraí.

Seicliosta cosanta sonraí

  • An DPA a chur i gcrích san aip faoi “Cosaint sonraí & DPA” agus é a chomhdú mar PDF
  • An tréimhse anaithnidithe d'iarratais pháipéir a shocrú
  • An téacs samplach a chur isteach i do ráiteas príobháideachta féin
  • ManualPass agus an fophróiseálaí a chlárú sa taifead ar ghníomhaíochtaí próiseála

Míthuiscint choitianta

“Leis an DPA, tá cosaint sonraí déanta go hiomlán.” Ní rialaíonn an DPA ach an caidreamh idir tusa agus ManualPass. Fanann d'oibleagáidí faisnéise i leith úsáideoirí agus do thaifead próiseála féin mar chúram ortsa mar rialaitheoir.

Ceisteanna coitianta

Conas a chuirim an DPA le ManualPass i gcrích?

San aip faoi “Cosaint sonraí & DPA”. Cuirtear an comhaontú faoi Airteagal 28 RGCS i gcrích go leictreonach, rud a cheadaíonn Airteagal 28(9) RGCS go sainráite, agus is féidir é a shábháil mar PDF ina dhiaidh sin. Is féidir leat téacs an chonartha a léamh go poiblí roimh ré.

Cé hé an fophróiseálaí?

An t-óstálaí lima-city (TrafficPlex GmbH, Bremen) amháin. Tá na freastalaithe sa Ghearmáin. Ní úsáideann ManualPass aon fhophróiseálaithe eile chun do shonraí a phróiseáil.

An n-úsáideann an leathanach scanta fianáin nó rianú?

Ní úsáideann. Oibríonn an leathanach scanta poiblí gan fianáin agus gan rianú. Ní rianaítear aon duine a osclaíonn treoracha úsáide.

Cá fhad a choinnítear sonraí ó iarratais pháipéir?

Tar éis an tseolta, déantar iarratais pháipéir a anaithnidiú go huathoibríoch, tar éis tréimhse a roghnaíonn tú de 6, 12, 24 nó 36 mí. Coinnítear an dáta, an meaisín agus an stádas mar chruthúnas; baintear na sonraí pearsanta.