Gné

Leaganacha a chartlannú – agus a chruthú am ar bith cé na treoracha a bhí bailí

Coinníonn ManualPass gach leagan de do dhoiciméid gan athrú, daingníonn sé iad le suimeanna seiceála SHA-256 agus taifeadann sé gach athrú i loga a fhágann, lena shlabhra suimeanna seiceála, gur féidir ionramháil níos déanaí a bhrath.

app.manualpass.eu/app/maschinen/12Réamhamharc idirghníomhach

Uaslódáil leagan nua – fanann an seanleagan gan athrú sa chartlann.

Treoracha úsáide DEBandsäge BS-400 · Gearmáinis
  1. v2 SHA-256 b81d…07e2 Reatha
  2. v1 SHA-256 5c20…9ad8 Cartlannaithe
Cén leagan a bhí i bhfeidhm ar …?

Fanann an cód QR mar an gcéanna, tá seanleaganacha fós ar fáil

Smaoiníonn an Rialachán Innealra i dtréimhsí fada. Ní mór do na treoracha úsáide digiteacha a bheith ar líne ar feadh na saolré a mheastar agus deich mbliana ar a laghad tar éis an cur ar an margadh (pointe (c) den dara fomhír d'Airteagal 10(7)). Baineann an rud céanna leis an dearbhú comhréireachta AE digiteach: an tsaolré a mheastar, deich mbliana ar a laghad tar éis an cur ar an margadh nó an cur i seirbhís (Airteagal 10(8)). Ina theannta sin, ní mór duit an doiciméadú teicniúil agus an dearbhú comhréireachta AE a choinneáil ar fáil d'fhaireachas margaidh ar feadh deich mbliana ar a laghad (Airteagal 10(3)).

I gcás táirgeadh sraithe, tosaíonn na tréimhsí seo as an nua do gach aonad. Teastaíonn a threoracha go dtí 2040 ar a laghad ó mheaisín a chuirtear ar an margadh in 2030 – fiú má tá leaganacha níos nuaí ann le fada.

Cén leagan a bhí bailí cathain?

Tar éis timpiste nó nuair a thagann fiosrúchán ón bhfaireachas margaidh, is minic a chuirtear ceist shimplí: cé na treoracha a bhí ag an gcustaiméir nuair a fuair sé an meaisín? Gan chartlann is ar éigean is féidir é sin a fhreagairt. Déantar forscríobh ar chomhaid, athdhearadh ar shuíomhanna gréasáin, aistriú ar chórais chomhdaithe.

Freagraíonn ManualPass an cheist le trí bhloc tógála:

  • Leaganacha nach féidir a athrú: fanann gach comhad a uaslódáiltear mar a bhí sé. Is leagan nua é ceartúchán i gcónaí.
  • Suim seiceála SHA-256 in aghaidh an chomhaid: taispeánann an méarlorg digiteach an bhfreagraíonn comhad atá ar fáil go díreach don cheann cartlannaithe.
  • Loga athruithe le slabhra suimeanna seiceála: tá gach iontráil nasctha leis an gceann roimhe. Má athraítear iontráil ina dhiaidh sin, ní réitíonn an slabhra a thuilleadh – tugtar an ionramháil faoi deara.

Seo mar a oibríonn an leaganú sa ghnáthobair

  1. Leagan nua a uaslódáil: uaslódálann tú na treoracha athbhreithnithe mar PDF chuig an gcineál meaisín.
  2. Ríomhtar an tsuim seiceála: gineann ManualPass an tsuim seiceála SHA-256 agus cruthaíonn sé an leagan.
  3. Nuashonraítear an leathanach scanta: feictear an leagan nua go huathoibríoch taobh thiar den chód QR gan athrú.
  4. Fanann an seanleagan: fanann an leagan roimhe sin sa chartlann lena shuim seiceála agus ar fáil.
  5. Taifeadann an loga: tá sé sa loga athruithe cé a d'uaslódáil cén leagan agus cathain.

Fanann meaisíní cartlannaithe ar fáil

Nuair a théann samhail as táirgeadh, cartlannaíonn tú an cineál meaisín. Fanann sé ar fáil go poiblí, fiú mura dtógann ná mura ndíolann tú é a thuilleadh. Treoraíonn an cód QR ar na meaisíní seachadta chuig na doiciméid i gcónaí.

Míthuiscint choitianta

Is dhá oibleagáid dhifriúla iad “coinneáil ar feadh deich mbliana” agus “soláthar ar líne ar feadh deich mbliana”. Baineann an choinneáil faoi Airteagal 10(3) leis an doiciméadú teicniúil agus leis an dearbhú comhréireachta AE d'údaráis. Baineann an infhaighteacht ar líne faoi Airteagal 10(7) agus (8) leis an méid is féidir le húsáideoirí a fháil. Tacaíonn ManualPass leis an dara hoibleagáid agus cartlannaíonn sé na doiciméid a sholáthraítear; coinníonn tú féin an chuid eile den doiciméadú teicniúil.

Suimeanna seiceála le feiceáil ag úsáideoirí

Níl an tsuim seiceála sa chartlann inmheánach amháin, ach ar an leathanach scanta freisin. Is féidir le custaiméir a d'íoslódáil treoracha blianta ó shin a sheiceáil mar sin an bhfreagraíonn a chomhad do leagan cartlannaithe.

Cás Cad a sholáthraíonn ManualPass
Maíonn custaiméir go bhfuair sé treoracha eile Leaganacha cartlannaithe le dáta agus suim seiceála
Fiafraíonn an faireachas margaidh faoi leagan 2028 Leagan atá ar fáil mar aon le hiontráil sa loga
Seiceáil inmheánach ar ar mhalartaigh duine éigin comhaid Loga athruithe le slabhra suimeanna seiceála
Téann samhail as táirgeadh, tá meaisíní fós in úsáid Fanann cineál meaisín cartlannaithe ar fáil go poiblí

Leid phraiticiúil

Cuir uimhir leagain na dtreoracha úsáide isteach i do dhoiciméid seachadta. In éineacht leis an gcartlann in ManualPass, beidh sé soiléir ansin do gach seachadadh cén leagan a bhí bailí.

Míníonn an treoir Treoracha úsáide ar líne ar feadh 10 mbliana conas an infhaighteacht deich mbliana a dhaingniú ó thaobh eagraíochta de. Tá nótaí faoi óstáil agus sláine faoi Slándáil.

Ceisteanna coitianta

An féidir liom leagan uaslódáilte a athrú ina dhiaidh sin?

Ní féidir. Fanann gach leagan sa chartlann gan athrú. Uaslódálann tú ceartúcháin mar leagan nua; fanann an leagan roimhe sin lena shuim seiceála caomhnaithe agus ar fáil.

Cad is suim seiceála SHA-256 ann?

Is luach 64 carachtar í suim seiceála SHA-256 a ríomhtar ó ábhar comhaid. Tugann fiú an t-athrú is lú ar an gcomhad luach go hiomlán difriúil, ionas gur féidir a sheiceáil go hiontaofa an bhfuil dhá chomhad comhionann.

Cad a tharlaíonn do mheaisíní nach dtógaim a thuilleadh?

Is féidir leat an cineál meaisín a chartlannú. Fanann sé ar fáil go poiblí, leanann an cód QR ag obair, agus aimsíonn úsáideoirí na doiciméid mar a rinne siad roimhe. Ar an gcaoi sin fanann na treoracha ar líne fiú do shamhlacha atá imithe as táirgeadh.

An dtagann ManualPass in ionad choinneáil an doiciméadaithe theicniúil?

Ní thagann. Cartlannaíonn ManualPass na doiciméid a sholáthraítear, ar nós na dtreoracha úsáide agus an dearbhaithe comhréireachta AE. Coinníonn tú féin an doiciméadú teicniúil faoi Airteagal 10(3), mar shampla an measúnú riosca agus ríomhanna, i gcónaí.