Canlı demo: Dijital kullanım talimatları böyle görünür

Dijital kullanım talimatlarının kullanıcıya nasıl ulaştığını anlamanın en hızlı yolu, onları kendiniz açmaktır. Canlı demo, ManualPass'un gerçek tarama sayfasını örnek içeriklerle gösterir. Müşterilerinizin makinenizdeki QR kodu taradıktan sonra göreceği her şeyi aynen görürsünüz.

Demo neyi gösteriyor?

Demo, kurgusal Muster Maschinenbau GmbH şirketine aittir ve Şerit testere BS-400 makine tipini gösterir. Şu örnek belgeler yüklenmiştir:

Tüm belgelerde “DEMO” filigranı bulunur. Üretici, makine ve içerikler tamamen hayal ürünüdür. Kendi makineleriniz için aynı belge türlerini ve montaj talimatları ya da birleştirme beyanları gibi başka belgeleri de yükleyebilirsiniz.

Altı adımda rehberli tur

Demo açıldığında kısa bir tur başlar. Tur, tarama sayfasını adım adım açıklar:

1. Dil: Tarama sayfası cihazınızın dilini algılar. Bayraklı seçim alanından dili değiştirebilir, örneğin İngilizce veya Fransızca sürüme geçebilirsiniz.
2. Belgeler: Şerit testereye ait tüm belgeler, belge türüne göre sıralanmış olarak tek bir sayfada toplanır. Her PDF açılabilir, indirilebilir, kaydedilebilir ve yazdırılabilir.
3. Sürümler ve sağlama toplamı: Almanca kullanım talimatlarının üç sürümü vardır. Önceki sürümler erişilebilir kalır; her dosya kendi SHA-256 sağlama toplamını gösterir.
4. Basılı nüsha talebi: “Basılı nüsha talep edin” formu, kullanıcıların ücretsiz basılı nüshayı nasıl sipariş ettiğini gösterir.
5. Kendi renginizle üretici görünümü: Tarama sayfası, üreticinin kendi marka rengiyle onun kurumsal görünümünde yer alır.
6. Kapanış: Bir özet ve kendi tarama sayfanıza giden yol.

Birden fazla dil sürümünün birlikte nasıl çalıştığını Çok dillilik sayfası açıklar. Sayfanın tüm işlevlerini ise Tarama sayfası sayfası anlatır.

Demoda neler olmaz?

Demo bir tanıtımdır, çalışma hesabı değildir. Bu nedenle:

• Kayıt yok: “Basılı nüsha talep edin” formuna girilen bilgiler kaydedilmez.
• E-posta yok: Ne size bir onay ne de bir üreticiye mesaj gönderilir.
• Gerçek belge yok: Tüm PDF'ler filigranlı örneklerdir ve gerçek bir makinenin kullanımı için tasarlanmamıştır.

Yani herhangi bir veri işlenmeden her şeyi deneyebilirsiniz. Kendi hesabınızda ise basılı nüsha talebi eksiksiz işler: Siz ve talep eden kişi bir e-posta alırsınız, ManualPass 30 günlük süreyi hesaplar, süre dolmadan yedi gün önce hatırlatır ve talebi gönderildi olarak işaretlediğiniz anda alıcıyı bilgilendirir. Ayrıntıları Basılı nüsha talebi sayfası gösterir.

Denerken nelere dikkat etmelisiniz?

Demo, kendi uygulamanızı şirket içinde konuşmak için iyi bir başlangıç noktasıdır. Bu sırada şu soruları netleştirin:

• Diller: Hedef pazarlarınız için talimatlarınızın hangi dillerde bulunması gerekiyor ve hangi dil sürümlerine PDF olarak zaten sahipsiniz?
• Belgeler: Kullanım talimatlarının yanı sıra makine tipinize hangi belgeler ait, örneğin uygunluk beyanı, güvenlik bilgileri veya bakım planı?
• Sürümler: Ekipte yeni sürümleri kim yüklüyor ve yayımlanmadan önce ikinci bir kişi onaylamalı mı?
• Basılı nüsha talepleri: Bir müşteri talep ettiğinde basılı nüshaları kim yazdırıp gönderiyor?
• Etiket: Makinede QR kodu için nerede yer var ve hangi etiket boyutu uygun?

Kendi tarama sayfanız 4 adımda

Demodan sonra ManualPass'u ödeme bilgisi vermeden 14 gün ücretsiz denersiniz. Kendi tarama sayfanıza giden yol:

1. Kaydolun: app.manualpass.eu/registrieren adresinde bir hesap oluşturun ve deneme süresi için bir paket seçin.
2. Makine tipini oluşturun: Tanımı girin; ManualPass sabit QR kodunu ve kısa bağlantıyı oluşturur.
3. PDF'leri yükleyin: Kullanım talimatlarını, uygunluk beyanını ve diğer belgeleri dil bazında yükleyip yayımlayın.
4. Etiketi yazdırın: QR etiketini 60, 85 veya 120 mm boyutunda yazdırın ya da QR kodunu SVG olarak tip etiketinize aktarın.

Yeni belge sürümleri daha sonra aynı QR kodu altında otomatik olarak görünür; yeni bir etikete gerek yoktur. Hangi işlevlerin hangi pakete dahil olduğunu Fiyatlar sayfası gösterir.