Demo live: așa arată instrucțiunile de utilizare digitale

Cel mai rapid înțelegeți cum ajung instrucțiunile de utilizare digitale la utilizator dacă le accesați chiar dumneavoastră. Demo-ul live prezintă pagina de scanare reală a ManualPass cu conținut model. Vedeți exact ce ar vedea clienții dumneavoastră după scanarea codului QR de pe mașina dumneavoastră.

Ce arată demo-ul?

Demo-ul aparține firmei fictive Muster Maschinenbau GmbH și prezintă tipul de mașină Fierăstrău panglică BS-400. Sunt încărcate următoarele documente model:

Toate documentele poartă filigranul „DEMO”. Producătorul, mașina și conținutul sunt inventate. Pentru propriile mașini puteți încărca aceleași tipuri de documente, precum și alte documente, cum ar fi instrucțiuni de asamblare sau declarații de încorporare.

Turul ghidat în șase pași

La deschiderea demo-ului pornește un tur scurt. Acesta explică pagina de scanare pas cu pas:

1. Limba: Pagina de scanare recunoaște limba dispozitivului dumneavoastră. Din câmpul de selecție cu steaguri schimbați limba, de exemplu la versiunea în engleză sau în franceză.
2. Documente: Toate documentele fierăstrăului panglică sunt grupate pe o singură pagină, ordonate după tipul de document. Fiecare PDF poate fi deschis, descărcat, salvat și imprimat.
3. Versiuni și sumă de control: Instrucțiunile de utilizare în germană există în trei versiuni. Versiunile anterioare rămân accesibile, iar fiecare fișier își afișează suma de control SHA-256.
4. Cerere pe hârtie: Formularul „Solicitați versiunea pe hârtie” arată cum comandă utilizatorii o versiune gratuită pe hârtie.
5. Identitatea producătorului, cu culoarea proprie: Pagina de scanare apare în identitatea vizuală a producătorului, cu propria culoare a mărcii acestuia.
6. Încheiere: Un rezumat și drumul către propria pagină de scanare.

Cum funcționează împreună mai multe versiuni lingvistice explică pagina Multilingvism. Toate funcțiile paginii în sine sunt descrise pe pagina Pagină de scanare.

Ce nu se întâmplă în demo

Demo-ul este o prezentare, nu un cont de lucru. Prin urmare:

• Nicio salvare: Datele introduse în formularul „Solicitați versiunea pe hârtie” nu sunt salvate.
• Niciun e-mail: Nu se trimite nici o confirmare către dumneavoastră, nici un mesaj către un producător.
• Niciun document real: Toate fișierele PDF sunt modele cu filigran și nu sunt destinate utilizării unei mașini reale.

Puteți deci încerca totul fără ca vreo dată să fie prelucrată. În propriul cont, în schimb, cererea pe hârtie funcționează complet: dumneavoastră și solicitantul primiți un e-mail, ManualPass calculează termenul de 30 de zile, trimite un memento cu șapte zile înainte de expirare și îl informează pe destinatar de îndată ce marcați cererea ca expediată. Detalii găsiți pe pagina Cerere pe hârtie.

La ce să fiți atenți când testați

Demo-ul este potrivit pentru a discuta intern despre propria implementare. Clarificați cu această ocazie următoarele întrebări:

• Limbi: În ce limbi trebuie să fie disponibile instrucțiunile pentru piețele dumneavoastră țintă și ce versiuni aveți deja în format PDF?
• Documente: Ce documente țin, pe lângă instrucțiunile de utilizare, de tipul dumneavoastră de mașină, de exemplu declarația de conformitate, instrucțiunile de siguranță sau planul de întreținere?
• Versiuni: Cine din echipă încarcă versiunile noi și trebuie ca o a doua persoană să le aprobe înainte de publicare?
• Cereri pe hârtie: Cine imprimă și expediază versiunile pe hârtie atunci când un client le solicită?
• Etichetă: Unde există loc pe mașină pentru codul QR și ce dimensiune de etichetă se potrivește?

Propria pagină de scanare în 4 pași

După demo, testați ManualPass gratuit timp de 14 zile, fără date de plată. Drumul către propria pagină de scanare:

1. Înregistrare: Creați un cont la app.manualpass.eu/registrieren și alegeți un pachet pentru perioada de probă.
2. Creați tipul de mașină: Introduceți denumirea; ManualPass generează codul QR fix și linkul scurt.
3. Încărcați fișierele PDF: Încărcați și publicați, pentru fiecare limbă, instrucțiunile de utilizare, declarația de conformitate și alte documente.
4. Imprimați eticheta: Imprimați eticheta QR în 60, 85 sau 120 mm sau preluați codul QR în format SVG pe plăcuța de identificare.

Versiunile noi ale documentelor apar ulterior automat sub același cod QR, nu este necesară o etichetă nouă. Ce funcții sunt incluse în fiecare pachet vedeți pe pagina Prețuri.